Guide du Pays basque et du Béarn organisé en 3 sections : Avant de partir propose des informations sur l'histoire, le climat, la faune et la flore de la région ; Vie au quotidien entraîne l'enfant à la rencontre des habitants et de leurs traditions ; Embarquement immédiat présente différents sites et monuments à visiter. Avec des définitions, des astuces et conseils ainsi que des idées de loisirs.