Après avoir sauvé le monde d'Elong, un nouveau défi attend le Pendagron. Zadaa, le monde natal de la Voyageuse Loor connaît une crise sans précédent. Les rivières alimentant Xhaxhu, la capitale des Batu dont fait partie Loor, sont taries. Il s'agit peut-être d'une manigance des Rokadors, le peuple troglodyte habitant un monde souterrain.