Malgré les embûches Halima apporte à son père, qui garde son troupeau de moutons au delà du fleuve Niger, une jatte de lait sans en perdre une goutte. Mais à son arivée une mangue tombe dans la jatte. Un conte-randonnée sur les relations parents-enfants et la prise d'autonomie.