Zazie a décidé que Max devait l'attendre tous les jours sur les marches de l'escalier qui mène aux toilettes. Comme ça, si elle veut l'embrasser, elle sait où le trouver ! Mais la patience de Max est mise à rude épreuve. Peut-il lui faire confiance ?