Alors que Billie Bird se démène pour suivre les consignes des ravisseurs de son père, son grand-père est assassiné. Horrifiée et consciente du danger qui se rapproche, elle fuit pour protéger son petit frère. De Prague à Berlin, Billie joue serré et court des risques insensés pour mener à bien sa mission. Démasquera-t-elle enfin ceux qui la manipulent ? Le troisième volet d'une trilogie menée à tombeau ouvert. Un dénouement spectaculaire où éclatent des révélations surprenantes...