± Lorsque [Franz] Benda [...] joue un Adagio, on croirait que la sagesse éternelle nous parle du haut du ciel. » C'est ainsi que le violoniste Johann Peter Salomon, élève de Benda et ami de Haydn comme de Beethoven, décrivait en 1798 le jeu du ± magicien », du ± grand génie ». Son jeu était chantant, dénué de toute prétention et manifestement très émouvant ; Benda ajoutait la partition du violon de nombreux ornements, conformément à l'usage de l'époque. Les oeuvres de cet enregistrement sont tirées d'un recueil manuscrit unique en son genre, conservé à la Staatsbibliothek de Berlin. Ce qui en fait une rareté sont ses ornements écrits en toutes notes : tous les mouvements, y compris les mouvements rapides, sont complétés par une, dans certains cas même par deux portées, où se trouve une version ornementée... (Glossa)