Irella est une petite fille qui n'a peur de rien. Elle habite avec sa maman dans une sorte de ruine, sans électricité, à l'écart de la ville. Elle dort seule dans son grenier et adore regarder les rats trottiner dans l'obscurité. Quand sa mère sort la nuit, Irella joue à toutes sortes de jeux interdits et il lui arrive parfois de sacrées surprises. Comme ce vendredi où...