La princesse Hélénia refuse d'être conduite auprès de son père l'Imperator. Elle décide de fuir le vaisseau et d'entraîner avec elle Jon, Jasper et Tania.