Peary a enfin découvert le Pôle Nord ! C’est du moins ce qu’il croit, car le vieux dieu déchu a utilisé ses pouvoirs pour faire mentir ses instruments et le tenir éloigné du territoire des Dieux. Plus au sud, la vieille Inuit reprend le récit de l’histoire des enfants d’Inlandsis...