Benoît est poursuivi par la police après avoir commis un excès de vitesse. Il décide d'aller se cacher dans les fourrés de la montagne de Lure, où il croise Azza, une jeune fille qui échappe à son père et à un mariage forcé. Tandis qu'Azza se montre courageuse, Benoît ne cesse de se plaindre. Ils doivent surmonter leurs différences pour résister et laisser libre cours à leur attirance.