Cette année, il a beaucoup neigé et l'hiver semble s'éterniser. Matt s'inquiète et craint qu'une malédiction ait été jetée par une sorcière, empêchant le printemps de revenir. Il convainc Lisbeth de partir à la recherche de cet être diabolique pour lever le maléfice.