Johann Pétursson est un petit garçon de six ans qui enchaîne les bêtises et se trouve plein de justifications. Un jour, il donne un coup de marteau sur la tête d'Oli, son petit voisin, qui décide alors de ne pas l'inviter à son anniversaire. Johann cherche des excuses pour expliquer son geste car il aimerait bien rencontrer l'oncle d'Oli, un policier considéré comme un véritable héros.