Sur une plage d'été bondée, une tempête d'une rare violence se lève, soulevant le sable et faisant fuir les vacanciers paniqués. Tandis que le ciel se déchaîne, les êtres poursuivent leurs petites intrigues mais, dépassés, communiquent et perçoivent comme jamais.