Au coeur des montagnes Rocheuses, Meg et Thomas initient Tyler à la monte. Tous trois affrontent un orage pour libérer des chevaux sauvages capturés par Brett et destinés à l'abattoir.