Lili et Bastien partent en vacances à la campagne chez leur oncle Fernand et leur tante Hélène. Tandis que Lili aide son oncle à jardiner, Bastien goûte tout ce qu'il trouve, mais dans un jardin tout n'est pas bon à manger !