Jules part en vacances avec sa famille en Alsace, dans un gîte tenu par une famille appartenant à l'association des parents d'enfants sourds. Avec Rémi, sourd de naissance et fils des propriétaires, il va enquêter pour faire la lumière sur une histoire de spoliation datant de la Seconde Guerre mondiale.