Dans le Grand Nord canadien, un homme, accompagné d'un chien, tente de rejoindre le bivouac où l'attendent ses compagnons. Mais, il ne connaît pas tous les dangers du froid, et il n'a pas écouté les précieux conseils du vieux trappeur... Un court roman d'aventure d'aventure, haletant, aussi glaçant que l'hiver en Alaska