Dans le Japon des années 1920, deux pères de famille projettent le mariage de leurs enfants pour renforcer leur alliance. Takahito, le garçon de l'un, et Yuki, la fille de l'autre, devenus jeunes adultes, ne peuvent pas s'entendre. La famille de Yuki finit par s'enfuir du Japon pour la France, où elle se marie. Pour respecter le code d'honneur bafoué, Takahito devient un assassin.