Léonard fait souvent des cauchemars. Il aimerait ne plus avoir à dormir pour éviter d'avoir peur durant la nuit. Un soir, il décide d'en parler à Marine, sa gardienne. "Dans un rêve, lui explique-t-elle, rien de mal ne peut t'arriver. Tu es dans un monde magique. Alors, au lieu d'avoir peur, profites-en pour devenir un héros !" Cette nuit-là, Léonard rêve qu'il conduit une auto qui fonce droit vers un précipice.En suivant les conseils de sa gardienne, le petit Léonard réussira à faire voler l'auto comme un oiseau. Au matin, il racontera son rêve à son père et comment ce qui aurait pu être un cauchemar s'est transformé en aventure extraordinaire. Cette histoire permet à l'enfant de maîtriser ses peurs, même dans ses cauchemars