Ce journal d'une petite fille de 10 ans à l'allure naïve raconte la vie, les allées et venues de la chatte Claude et de son petit Kamicha. Ces animaux ne sont que le prétexte de l'auteur pour faire sauter le mur du jardin à Amandine, pour signaler son passage du monde de l'enfance à celui de l'adolescence, marqué par la puberté.