Alcyon et Phoebe partent à la recherche d'un collier légendaire afin de réparer une injustice faite à leur tribu. Aidé de Kyrilos, un jeune Spartiate, les deux amis traversent des endroits peuplés de créatures mythiques.