Pour renflouer les caisses du Père Noël et couper court aux reproches du lutin financier qui accuse les lutines d'être dépensières, Agathe a une idée : ouvrir un camping en bord de mer.