Est-il encore besoin de présenter le justicier masqué ? Dans cette histoire inédite, Zorro et Bernardo, son fidèle compagnon, sont aux prises avec un imposteur qui se fait passer pour Zorro et sème la terreur. Visiblement, l'infâme Don Battisto a trouvé un allié à sa mesure et ce n'est pas le pauvre sergent Garcia, plus bêta et plus drôle que jamais, qui risque de comprendre.