Tirya est furieuse : sa rivale Ninétis est enceinte du pharaon et elle accouche d'un fils qui pourra donc prétendre au trône. Une nuit que le bébé pleure, Tirya le berce mais Ninétis qui arrive à ce moment l'accuse d'avoir voulu tuer son fils. Excédée, Tirya décide de quitter Rome. Mais un loup rôde dans la ville...