Alors que les nuages sombres de la guerre s'éloignent enfin, Kerbrénou, le domaine familial installé sur les rives de l'Odet, retrouve sa tranquillité, pour le plus grand bonheur d'Herminie qui voit également revenir de déportation sa petite-fille Juliette, sur le point d'accoucher. Une petite Valentine voit bientôt le jour, dont Herminie s'occupe avec tendresse. Mais le passé ressurgit bientôt...