Un promoteur sans scrupule rêve de saisir la maison de la grand-mère d'Arthur. Mais Arthur n'a que dix ans, ses parents sont indifférents à l'histoire et son grand-père a mystérieusement disparu. Personne ne peut apparemment l'aider. A moins que l'ancien grimoire dans la bibliothèque de son grand-père ne lui permette de passer de l'Autre côté au pays des Minimoys...