Isabel Allende croise et décroise les fils de différentes trajectoires de deux familles vivant en Californie, ce qui finit par tisser la toile d'une fresque contemporaine avec les mythes et les drames du XXe siècle finissant