La bande de la rue des Pommiers a découvert le roller. Mais le temps, les parents, les voisins les empêchent de patiner. Pauline et Romain ont peut-être trouvé une solution.