Où l'on fait la connaissance d'un golden boy déchu, shooté à l'extrait de crapaud, filant à 300km/h sur un engin de malheur... Où un commissaire divisionnaire, tiré comme un lapin par sa femme, manque périr étouffé sous les assauts d'une lesbienne en furie avant de subir un lavage d'estomac pour avoir ingurgité trop de dentifrice...