Yukino et Soichiro filent le parfait amour et ne s'inquiètent guère pour leur examen. Leurs résultats sont catastrophiques et ils se font rappeller à l'ordre par leur proviseur.