Shaolan et ses compagnons de voyage parcourent la république de Hanshin à la recherche des plumes de Sakura. Ils apprennent que dans ce pays tous les habitants possèdent une émanation psychique pouvant servir au combat...