Le narrateur et son ami Tonio n'ont jamais quitté le quartier où ils ont grandi. Quand Tonio, déjà amputé d'une jambe, apprend qu'il va perdre l'autre, ils décident d'aller voir la mer pour la première fois.