Les deux tortues marines Sammy et Ray coulent des jours heureux sur le récif. C'est au tour de leurs petits-enfants, Ricky et Ella, de connaître la vie au grand large! Accompagnés de leurs fidèles amis Anabelle et Pipo, Ricky et Ella ont soif d'aventures et d'inconnu. Mais entre Albert, le requin édenté, Big Boss l'hippocampe tyrannique ou encore la bande des rascasses, il y a déjà beaucoup d'agitation sur le récif!