Dans son malheur, Lin Choi Sin a enfin un peu de chance. Collecteur d'impôts peu efficace, sans le sou, il semble être poursuivi par un mauvais génie qui le jette à l'eau dès que l'occasion se présente. Mais dans ce monastère abandonné où il s'est réfugié, Lin Choi Sin croise le beau visage de Lit Siu See. Coup de foudre. Le jeune homme se lance à la poursuite de la belle, qui s'est mystérieusement évaporée. Il ignore encore que Lit est un fantôme, chargée de surcroît d'appâter les futures victimes de Lau Lau, son ogre de maître. (Télérama.fr)