" Des phénomènes météorologiques très étranges ont lieu sur la Terre. Pour trouver la source des énergies perturbatrices, nos braves Brawlers voyagent jusqu'à Vestroia. Les énergies négatives de Naga et Hal-G ont transformé Vestroia en un monde instable et ont crée des hybrides Bakugan maléfiques. Pour affronter les méchants Bakugan, Dan et Mascarade doivent faire équipe ! Mais la victoire des Brawlers à Vestroia ne fait qu'aggraver la colère de Naga, qui dirige son méchant Bakugan vers la Terre..." (Jaquette)