C’est l’heure d’aller se coucher. L’enfant rejoint Dora et Babouche et les aide à souhaiter une bonne nuit à tous les animaux, en français et en anglais.