Albert l'hippopotame aimerait aller au bal, mais il ne sait pas danser. La fée Coquillette décide alors de lui apprendre le tango. Lorsque les autres animaux se moquent de lui, Albert est prêt à tout abandonner, mais notre petite fée ne laissera pas tomber son ami.