Ana est une étudiante native de Lisbonne qui, dans les années 1990, a consacré sa thèse à l'oeuvre méconnue du poète russe Guennadi Gor. Une narratrice anonyme tente de reconstruire son histoire à partir de ses écrits théoriques, de son journal intime ainsi que ses carnets laissés après son internement et sa disparition mystérieuse au début des années 2000.