C'est le premier jour d'école pour le petit Max. Terrifié, le garçon accepte la proposition d'un petit lutin rencontré en chemin. Ce dernier lui jette un sort et Max devient invisible. Un flashcode permet d'accéder au podcast.