Déjouant les pronostics, Masaru et ses compagnons ont remporté la victoire à Osaka et sont parvenus à ressusciter Keï Kurono. Pourtant, leur joie est écourtée quand ils découvrent que la fin du monde est proche. Ils sont alors téléportés en Italie pour une nouvelle mission.