Alors que le Women's murder club s'est réuni pour l'anniversaire de Claire, la légiste du groupe, l'ambiance retombe lorsque Lindsay est appelée au sujet d'une femme poignardée en plein jour sur un passage piéton. Sur une vidéo, elle découvre que les criminels, dont les visages sont dissimulés derrière des masques en latex, portent des coupe-vent semblables à ceux des policiers.