Soudain un nuage de fumée apparaît à l'horizon, une caravane de 40 voleurs approche, et le pauvre bûcheron se dissimule dans un arbre. Peut-il alors imaginer que ce simple geste de prudence va bouleverser sa vie ? Un voyage en Orient à la recherche d'un trésor. Un conte des Mille et une nuits.