Les vacances d'Arthur semblent compromises : un promoteur convoite la maison de sa grand-mère ! Mais que peut-il bien faire, lui, un enfant de 10 ans ? Pourra-t-il compter sur Alfred, son gros chien plus affectueux qu'intelligent ? A moins que la bibliothèque de son grand-père mystérieusement disparu ne contienne un ancien grimoire lui permettant de passer de l'Autre Côté...