Le poney Bandit est amené à la clinique vétérinaire car il n'est pas en forme. Bientôt, d'autres chevaux du centre équestre semblent atteints du même mal. Fanny accompagne le vétérinaire qui se rend sur place et réalise qu'une invasion de tiques est à l'origine du problème. La petite fille et son ami Justin s'installent au poney-club afin de veiller sur les animaux.