Petit Kaki n'arrive pas à trouver le sommeil! La Petite Souris lui dit de fermer les yeux et...un, deux, trois, le svoilà tous les deux partis dans une aventure magique, arpentant au clair de lune la ville endormie.