Les parents de Thomas accueillent une famille de réfugiés : le petit Bradi, son père et sa mère. Comme personne ne lui a expliqué la situation, le garçon s'inquiète de la présence de ces gens dont il ne comprend ni la langue ni la raison pour laquelle ils dorment dans son sous-sol. Une tension s'installe entre Thomas et Bradi qui, par le jeu, parviennent pourtant à trouver un langage commun.