Sophie, une petite fille de la ville, passe toutes ses vacances à la campagne, chez ses grands-parents. Ils ont un magnifique potager, où poussent toutes sortes de légumes. Cette année, Sophie a la chance d'avoir des outils juste à sa taille...