Quand Chien pourri découvre une valise de billets, le bandit Jean Navet lui demande d'en prendre soin. Il s'interroge sur la meilleure façon de dépenser l'argent et hésite à le partager avec les rats et les pigeons du quartier ou bien à le garder pour lui-même.