La suite de la quête de Luca, Yue et Long Chen qui tentent de trouver l'origine de la maladie de la Chimère, qui se propage dans les bas-quartiers de la mégalopole. Jay, un jeune garçon défavorisé, rêve d'être contaminé afin d'obtenir les pouvoirs que confère cette infection. Long Chen tente de l'en dissuader et le prend sous son aile.