En thalasso pour soigner une sciatique près de Font-Romeu, où s'entraînent les athlètes qui vont représenter la France aux jeux Olympiques, le Poulpe voit, lors d'une balade, le corps nu d'un grand Noir dévaler un sentier pentu avant de finir dans un ravin. Pendant ce temps, à Paris, Chéryl, à la recherche de son amie Laëtitia, apprend que son cadavre a été retrouvé dans une forêt.